در رمان «عدم تقارن» دو بخش از داستان که ظاهرا هیچ ارتباطی با هم ندارند از طریق یک بخش پایانی تکاندهنده به هم پیوند میخورند. بخش اول رمان با عنوان “حماقت” روایتگر یک رابطه عاشقانه بین «آلیس» یک ویراستار کتاب و نویسنده جوان جویای نام در میانههای دهه سوم زندگیاش و «ازرا بلیزر» به عنوان یک رماننویس درخشان و سالخورده است که تا حدودی از روی شخصیت «فیلیپ راث» نویسنده معروف آمریکایی مدلبرداری شده است. بخش دوم رمان که “جنون” نام دارد درباره یک اقتصاددان عراقی-آمریکایی به نام «عمار جعفری» است که در فرودگاه هیترو لندن زندانی شده است. رمان نوشته «لیسا هالیدی» اثری تمیز و مختصر است و سبکی گزارشی همچون آثار نوشته «دابلیو.جی سیبالد» دارد. «عدم تقارن» اولین رمان «هالیدی» است اما شبیه آثار نویسندگانی است که تاکنون چندین رمان در طول سالیان منتشر کردهاند و توانسته در آن واحد یک رمانِ کلیددار (رمانی بر اساس داستان واقعی اما با نما و برونمایه ادبیات داستانی مانند تغییر جزییات یا نام شخصیتها)، سرشار از ایدهها و همچنین یک فراداستان با درونمایه سیاسی باشد.
اقا خیلی وبسایتتون عالیه